.::QueenDvD::. با افتخار تقديم ميکند
ما را در کانال تلگرام دنبال کنيد Telegram.Me/QNDvD
ارائه اي از کويين دي وي دي .::WwW.QueenDvD.Net::. به زودي تمام عناوين زيرنويس جديد را از ما بخواهيد
براي سفارش عناوين جديد با اين ايميل .::Info@queendvd.net::. در ارتباط باشيد
!صبح بخير خوشکله
ساعت چنده؟
9:00
.اوه
ممنونم که پيشم خوابيدي
!احساس عجيبيه وقتي تنها ميخوابي
.مثل اينه که ... تنهايي خوابيدم
ميخواي بياي تو؟
. اه ، نه
تو خيلي شلخته پلخته اي تختتو مرتب نميکني
"به علاوه ، قضيه ام با "جيسون کم کم داره جدي ميشه
همون جيسون مو قشنگه؟
نه ، اون "جيرد" بود
.اين همونيه که عينک ميزنه
تا حالا باهاش بيرون نرفتي؟ مثه قرار اول و اينجور حرفا؟
.آره
!و قرار اولمون خيلي عالي بود
...و همش هم
!به هم پيام ميداديم
چيزي شده؟
!همون سه تا شغلي که صلاحيتشو نداشتم
.اوضاع افتضاحه
.تو از اون شغل متنفر بودي که
آره خو ولي حداقل ميتونستم اجارمو بدم
!خب يه شغل "موقتي " بگير
!جيسونه
کي پيدا ميشه که يک کار موقتي بخواد؟
Wakey, wakey, eggs and bakey (نوعي صبحانه با تخم مرغ و اينا درست ميشه)
!دروغ گفتم نداريم
.اما پنير بز داريم
داريم تو يخچال squash frittata و مقداري (اينم يه صبحانه ديگه است ، به شکل پيتزا)
...ميتوني بزاريش تو اجاق توستر با دماي 350 درجه
يا اين که کلا بزاريش تو ماکروويو بسوزه
- Amaretto mimosa? (نوعي نوشيدني) -نه نميخوام مرسي
برم mbst&t من امروز بايد به
.امکان نداره !منم بايد برم همونجا
...من کاملا داشتم براي يک روز خوب برنامه ريزي ميکردم
!که اومدن ريدن توش
ازشون پولتو تقاضا کردي؟
!آره ولي نميتونم با تانک زورشون کنم پولمو بدن
چند روز وقت برامون باقي مونده؟
!خدارو شکر هنوز 84 روز مونده
...خب اين مبلغ کميه که ميخوان براي
جفرسون حماسه آفرين و کارتر اسکي باز پرداخت کنن
هوو هوو
امروز احساس شور و اشتياق داريم
!آره بريم سعيمون رو بکنيم
آره !آره فکر کنم بهت مياد
او آره- .پولسازتو بلرزون
!خيلي خب ، بچه ها
ازتون ميخوام که اين جعبه هاتون رو بزاريد اينجا
حواستون باشه که هرچي از هفت سال گذشته بود رو پاره کرديد
به نسبت تاريخ از اول بچينيد
سوالي هست؟
لباست رو از "ان تيلور" خريدي؟ (Ann Taylor)
!آره
.خيلي بهت مياد
.ممنون ، جفرسون
خانم "هوانگ"؟
!خودم هستم- !منم استفاني هستم-
از طرف "کال" اومدم
اوکي ، دنبالم بيا
Ann Taylor?
...بهت گفته باشم داداش
!اينا مثل معدن طلا ميمونن
واسه توام از "ان تيلور" هست؟
هست Ross نه از
!درهرصورت خيلي بهت مياد
... ما 2500 تا از اينا داريم که
.که بايد تا وقت ناهار رديف بشن
به محض اين که بريدن بقيه موقتيا تموم بشه
.ميتونن بيان و به شما کمک کنن
اوکي
!ميدونم ، وقت زيادي نمونده- !من تمام سعي خودمو ميکنم-
من ترجيه ميدم که فقط تمومش کني
!باشه چشم
داري برا من زبون درازي ميکني؟
!نه
...حتما يه دليلي هست که
تو فعلا اينجا موقتي هستي درسته؟
بخاطر اينکه اخراج شم؟
!اين راز بين خودمون بمونه
!کارگراي خوبمون اخراج نميشن
خيلي خب ، من ميرم اينارو مرتب کنم
لطفا همين کارو بکن- !دارم ميرم ديگه-
.برو- !اوکي-
!بجنب- رفتم-
.يالا باش
!موقتيا
قضيه رو شخصيش نکن هاوانگ از دخترا بدش مياد
خيلي خب بريم تو کارش؟ برو ببينم
نه نه نه- !مدافع مياني ، مدافع مياني
!اه لعنتي
.برنده شدم
!دوباره تورو به مبارزه فرا ميخونم
اينا کار هر روزتونه اينجا؟
...عه
بعضي وقتا به تدارکات گنجه يورش ميبريم
که ببينيم چيزي براي خارج کردن پيدا ميشه يا نه
!يه چالش واقعي هست
از موقتي بودنتون لذت ميبريد؟
درواقع ، موقتي به معناي "يک روز تمام شدن " هستش
!دراصل ما اسکي بازيم
اسکي بازاي حرفه اي؟
!آره ، يه جورايي- . به غير از اينکه پاداش و حقوق نميگيريم-
ما ميخوايم امسال کوه " هود " رو فتح کنيم (کوه هود در ايالت اورگان ، به بلندي 3427 متر)
اين يک استراتوولکان هست (استراتوولکان=آتشفشان چينه اي يا ترکيبي)
!استراتوولکان- .آره همون
استراتوولکان
پس اسکي و کارمند موقتي بودن نقشه ي ديگه اي براي زندگيتون نداريد؟
فهميدم ، تو از اون دسته آدمايي که براي خدمت به مردم زندگي ميکنن آره؟
! آره ، من قدر دان ارزش خدمت به مردم هستم
تو چجوري هستي؟
...خب من ميرفتم مدرسه براي حسابداري
!مهيج بنظر مياد
خب تو از کدوم دسته اي؟ اسکي بازا؟
درواقع فقط اسکي نيست
...بيشتر درباره ي ديدن مناظر حيرت انگيز
...ديدن مردم شگفت انگيز
و بدست آوردن تجربه هاي ارزشمند
!قبل از تموم شدن اين عمر فاني هست
کارايي که پشت کابين يه دفتر يا شرکت !قادر به انجامش نيستي
تا حالا اسکي رفتي؟
خب من از اون دخترام که بيشتر تو کار هاکي هستن
-منم همينطور
يه دوست پسر هم دارم- اينو الان به من گفتي يا به اون؟-
به تو- !آها-
اوکي مبارکت باشه
شرمنده من فقط ميخواستم که !اينو تمومش کنم
چيو؟
همين که همديگرو دست ميندازيم
چرا؟
شوخي و دست انداختن دلالت بر انگيزه هاي پنهان داره
!من قصدي بهت ندارم
.خوبه
چيه نکنه ميخواي داشته باشم؟
.نه
!به نظر مياد همين قصدو داشته باشي
!چيزي که ديدم رو ميگم
!من جفرسونم
.استفاني هستم
"دو هفته بعد"
ليست مورد نظرت چيه؟
ليست مورد نظرم؟ منظورت چيه؟
همون ليستي که از مرد مورد علاقت انتظار داري
...يه کسي که وقتي ميخواد بهت نزديکي کنه
از راز هاي جنسيت خبر داشته باشه
...چيزي در نظرم ندارم
...اما اگه به کار نکردن و وقت تلف کردنه
ميگم که بايد خوب و خوشگل باشه ، البته نه زياد
!اوکي
و اين که بايد عاشق بچه گربه ها ، سگ ها ، و بچه باشه
خب ، اين چيزايي که گفتي راز هاي جنسيت نبودن !که اميدوار بودم بشنوم
ما الان سرکاريم خير سرمون
سلام ببخشيد ، ميشه با استفاني صحبت کنم؟
...همون دختر خوشکل هستش که با هم
تو انبار داشتيم حال ميکرديم- هيش-
هيش-
هيش ، هيش- هيش-
...به عنوان يه ناظر گاه به گاه
روي گونه ي مونث ، !بايد بگم که شما يک متناقض هستيد
چون تا اونجايي که ميتونم بگم ، ...بيشتر دختراضرورتا نه
ولي از سکس پر سرو صدا و خودموني غير عادي لذت ميبرن
!چندش آوره
ديدي؟ ...ولي هنوز هيچکدومتون
به دوست داشتن ، خواستن و داشتن همچين سکس هايي !اعتراف نکرديد
قضيه چيه؟
...يه جور قرار داد بينتون هست
که اگه درباره اش حرف نزنيد براتون اتفاق نميوفته؟
...مثه اينکه يه دختر و پسر به صورت تصادفي
...تو يک جنگل تصادفي
که هيچ کسي تصادفا شمارو نميبينه
هنوز ميتوني يه جنده صداش کني؟
من هيچکس رو جنده صدا نميکنم
مگر اينکه خودش بخواد اينطور صدا بشه
فکر کنم بهتره که ديگه بحث رو عوض کنم
الو؟ ناهار چيزي ميخواي؟
ديگه ميخواي درباره چي صحبت کنيم؟
!آب و هوا
!دوست دارم شلوغ باشه
يا اينکه ... ميتونيم درباره اش رو در رو حرف برنيم
...ولي نميتونيم که من يه دخترم مگه يادت نيست
خب براي ناهار آماده اي؟
!آره
!اوه خداي من
منو " جاش " هرگر قبلا تو يه همچين مغازه اي نيومده بوديم
خب ، شايد دليل کات کردنتون همين بوده
!دوسش دارم
...اوم
!من اون کارو عمرا بکنم
همون چيزه؟- !آره
.آهان باشه موردي نداره (همه چيو که من نبايد بگم ، خودتون بفهميد چيز چيه ديگه :D)
خوبه- نه آخه ميدوني-
!من فکم يهو قفل ميکنه
اوه- !آره-
اصلا جالب به نظر نمياد- !اصلا-
...خب قبلش بايد ميپرسيدم شرمنده ديگه
!اوکي
...اي چندشا
!مردم تو اينجور جاها ميرينن
منم اونجا ميرينم
ميدوني که دوستامون منتظرن آره؟
!نه ، اونا مشکلي نيستن
من و جفرسون هر سال ميريم کوه نوردي
قراره که سال بعد بريم پورتلند، کوه فتح کنيم
ميدوني استراتوولکان هست
واقعا؟
خيلي بسه ديگه بسه
ديگه کم کم داري مثل ويبريتور عمل ميکني (ويبريتور=لرزاننده Vibrator)
دقيقا منظورت چيه؟
...ميدوني منظورم اينه که فقط يه درجه سرعت داره
مــن ، مــن ، مــن ميفهمي مظورمو؟
مــن
ايني که پوشيدي ، از "اني تيلور" هست؟
دوست داري يکم بيشتر هيجاني تر باشم؟
شايد...يه ذره بيشتر "هورا"و از اين جور حرفا
"errr" يا اينکه "dugga-dugga-dugga-dugga."
!آره
.هي ، برات نوشيدني آوردم
...اميدوارم ميکروب و اينا خيلي برات مهم نباشه
!چون يکم ازش خوردم (بهش دهن زدم)
اوق واقعا که خيلي چندشيد
.مردم اينجا کار ميکنن
!منم اينجا کار ميکنم
ميشه ازت بخوام نظرتو صادقانه بدي؟
نظرت درباره اين ژاکت چيه؟
!نخير نميشه ، و خيلي دوسش دارم
ما نبوديم اتفاق خاصي افتاد؟
نه ، الان داشتم به "کورتيس" ميگفتم !که ژاکتش خيلي قشنگه
.يه جورايي داره گرم ميشه اينجا
.من که کاملا گيج شدم- آيا شماها باهم رابطه داريد؟-
!ما فقط ميخوايم که تو لحظه نگهش داريم
!معني حرفتو نفهميدم- .خودمم نفهميدم چي گفتم-
جفرسون خيلي اينو تکرار ميکنه، به نظر رومانتيک مياد
!و من داشتم از اون شرايط "جاش" ميومدم بيرون
...تو داشتي از چيزي بيرون ميومدي که
.که خودت وقتي دبيرستان بودي شروعش کردي
انگار که يه جورايي قارچ پا رمانتيک باشه
...خب ، من کلا دوست دارم تو چيزي باشم که
.شايد خيلي تعريف شده و معين نباشه
...اوکي ، اما اگه
...رابطه ، از يک رابطه تعريف نشده باشه
واقعا ميشه بهش گفت رابطه؟
...چون مثل اين ميمونه که
...نصف چيزايي که يک رابطه رو ، رابطه واقعي ميکنه
!رو بشه بهش گفت رابطه
درست ميگم؟- حالاهرچي-
ميدوني ، حالاهرچي ميخواي بگو !ولي من خوشبختم
و اينکه سکس ، سبک حيوانات هست
...نميدونم والا
...تو داري منو مجبور ميکني کسي باشم
...که بره "استاتوس" فيسبوکش رو آپديت کنه
!"به جمله " سبک حيوانات
.اون استف ديگه مرد
!من بستني ميخوام
بستني ميخواي؟
آره ، من بستني ميخوام
!حدس بزن کي ازم درخواست رل کرده (rell=relationship=رل)
اوه ، قضيه ديگه داره جدي ميشه
تو ميخواي چيکار کني ؟
نميدونم ...ميخوام
... يه مدت بهش کم محلي کنم
!که شايد درخواستشو فراموش کنه
آره ، فکر خوبيه
من يه دايي دارم ، که ازم درخواست "کندي کرش " کرده (candy crush اسم يه بازي هست)
.که منم ناديده گرفتم
من هرگز اون بازيو نميکنم ، اوکي؟
اوپس ، چندتاش افتاد اونجا
!با تشکر
.درباره اش نگران نباش
!به ترتيب پس گردن ، چشم ها و دندون
پس گردن؟ رفيق تو يه دروغگويي
!نه نيستم
...اين يه جور ليستي هستش که
وقتي همون اول نگاهش ميوفته به ممه هاي طرف !و خجالت ميکشه ، ميگه
ممه؟
آره ديگه ، همه پسرا دنبال ممه هستن
...نه ، ديدنش احتياج به کمک کسي نداره
.چون جلو چشمت هستن
!چيزي که من دنبالشم ، يه پس گردن خوشگل هست
!فکر کنم يه منظوري داري
خب ، تو اولين چيزي که بهش نگاه ميکني چيه؟
!ممه
!سلام ، پسرا
اه
.گردن خوشگليه
...تو فکر ميکني کدوم نابغه اي بوده که بار اول
يه چوب بستني رو داخل هات داگ کرده و اونو تو ماهي تابه غلطونده؟
من متوجه شدم که تو هنوز استاتوس "رل " منو قبول نکردي
چي؟
آره من حدود دو سه هفته پيش برات فرستادم
البته خيلي مهم نيستا ، فقط ميخوام بدونم
شايد ديگه وقتشه که استاتوس مان روي رابطه مون تاثير بزاره
...فهميدم که انقد زمان داشتي که
اون پست هاي الگوهاي رفتاري مضحک تو محل کار رو بزاري
!کلاسيکه
...خب
...يادت مياد
چيز فرح بخش اي که فکر ميکرديم بين خودمون داريم؟
اون چيز که بينمون هست چيه؟
همون چيزه؟- آره-
!ما ، خودمو خودت ... اين
دقيقا چيه؟
.پيچيده هست
پس نظرت درباره ي اين که تو استاتوس پيچيده هست چيه؟
!فقط نشون بده که ما با هميم
!استف ، اين فقط يه ماه بوده
.نخير ، تقريبا سه ماه هست
ناموسا؟
...تو واقعا فکر ميکني اين کارايي که من انجام ميدم
همون کاراييه که ما با شخص تصادفي انجام ميديم؟
.ما حتي هنوز يه قرار واقعي هم نذاشتيم
قرار؟
تو حتي برام يه نوشيدني هم نخريدي
!آره ، چون اگه ميخريدم ميشد يه قرار واقعي ديگه
...من
تو از داشتن من خجالت ميکشي؟
!نه
...نه استف ، تو
...يکي از باحال ترين ، سکسي ترين ، و جالب ترين جيگراي
!اين جهان هستي ، احتمالا
پس مشکل چيه؟
...مشکل
...من نميدونم مردم چرا نميتونن
!از چيزايي که هست ، واقعا لذت ببرن
ميدوني ، چرا مردم در زمان حال زندگي نمي کنن؟
...چرا ميخوان تو زندگياشون
همه چيو تظاهر کنند؟
براي اين که اينطوري آگاهانه تصميم !ميگيريم
در مورد چيزي که ميخوايم نگه داريم يا اين که بندازيم بره
مثل جاش؟
!آره دقيقا مثل اون
و اولين کسي که تصميم گرفت يه چوب بستني رو
داخل هات داگ قرار بده ، يه آدم لاشي بود
واقعا منزجر کننده هست
!استفاني
!استف
!استفانيا
.هي اون مال منه
.اون مال منه
...ميدوني چيه ، نميخوام تو عکساي بقيه
!تگ بشم
مثل بهم زدن آسايش تو خلوت آدم ميمونه
!موافقم- خيلي مضخرفه داداش-
مثل اين ميمونه درباره چيزي که ميدونم !بخوام مجازات شم
چي ميخواي؟
!لعنتي
!اون "اليسون سيگال" از دبيرستان هست
ببينش ، خودشه
...من يه بار ميخواستم باهاش برم بيرون !سال اول
!عمرا اگه بتوني
.تو عرضشو نداري با کسي بري بيرون
و " تاد پارکر" باهاش رفته بود بيرون
!نه ، من بودم
خب پس ، تاد پارکر هم باهاش رفته بيرون
.بعدش ، اون مثل همه دختراي دبيرستاني ديگه ، خرد شد
ميخوام بدونم اون الان داره چيکار ميکنه
احتمالا زندانه
.يا اينکه تحت محافظته .بايد بهش زنگ بزنيم
ويل و "نيکلاوس" هم همينطور بچه هاي خوبي بودن
اون مارو نشناخت
!شايد شناخت
اون دقيقا شبيهشه فقط يکم حرفه اي تر
!شبيه يه بازرگانه تا يه جنده
.ميخوام بدونم که سينگل هست يا نه (سينگل=مجرد)
مهم نيست که من چيکار کنم ...من ميخوام اين چيزرو با استفاني
!کثيف کنم
.آره
چي؟
احتمالا سينگله
.آهان
.آره
امروز کجايي؟
قبرستون
!منم همينطور
ميخوام دوباره برگردم با هاوانگ کار کنم
عه...شخص مورد علاقه من
سلام برسون
...من درباره اش فکر کردم
...شايد بتونيم واقعا بريم بيرون سر يه قرار واقعي
که ببيني من چقد مضخرفم و گند ميزنم تو قرار
و اينکه چرا ميگفتم نريم
داري ازم ميخواي که باهات بيام قرار؟
!فقط ميخوام امتحان کنم
!خيلي دوست دارم رو من امتحان بشه
حوصله ات سر رفته؟
چي؟ نه ، نه
عاليه ، من حوصلتو سر بردم کلا يُبس هستم
بس کن تو اينجوري نيستي- !درواقع ميدونم که هستم-
...اشکالي نداره ، فقط بهم بگو
فقط به زبون بيارش
اين حسي که الان داري ، حوصله سر رفتن و دلزدگي نيست
فقط وقتايي که گرسنه ميشم
مخم کار نميکنه و فقط به غذا فکر ميکنم
و ميدوني ، باريک بين ميشم
مثه بووم ، غذا
...فقط
بوم ، غذا
!باريک بين
!درسته
.موهات خيلي خوشگل شده
کار متفاوتي روش انجام دادي؟
آره يجورايي
ممنون که متوجه شدي
خيلي خوشگل شده
خوشحالم که خوشت اومده
.آها
Dave Matthews?
.نه يجورايي بد تر از اون
- Jack Johnson? ...بخاطر اينکه اين طرف
!بدتر از هر کسيه که فکرشو کنم- چرا ميخواي بدوني؟-
...چون فکر کنم ميتوني خيلي چيزا درباره ي
.شرم آور ترين خريد موزيک شون بگي
Dashboard confessional (گروه راک بازي که در سال 1999 شروع به کار کردن)
.من عاشقشونم
اه خدا- !دوسشون دارم-
.واقعا دوسشون دارم
...اه اين خيلي
تو واقعا شناخت سوال بر انگيزي در زمينه موزيک داري
!واقعا سوال برانگيز Jason mraz
نميگم- اذيت نکن ، من مال خودمو بهت گفتم-
تو بهم گفتي که يک بار آلبوم "برايت آيز" رو دانلود کردي (Bright Eyes)
چقد شرم آوره؟- !خيلي-
من همه ي آلبوماشون رو به اضافه ي گرامافوني شون دارم
چطور ميتوني بگي که اون برنده شد؟
اون مثه بچه ننه ها داره قهر ميکنه بره تو افق محو شه
!هيولاي شکست خورده
اون داره بر ميگرده خونه
!گودزيلا يه زن نيست
يه بچه داشت Godzilla's revenge اون در فيلم
...ما بايد يه گفتگوي جدي در اين باره داشته باشيم
چون اين واقعا خصوصيات يه فيلم رو نداشت
اوکي ، با وجود اين حسي که نسبت به اون داري
!اون هنوزم بايد برنده باشه
.اوکي
وجدانا يکم بيشتر درباره اش فکر کن اوکي؟
... کي يک مبارزه رو ميبره
... يه دايناسور ما قبل تاريخي که کمرش يه مشکلاتي داره
يا کونگ هشتمين عجوبه جهان؟ (اشاره به عجايب هفت گانه ، يعني اين خيلي شاخ تره)
!بدون شک ، مارمولک جهش يافته راديواکتيوي
اوق تو مخت معيوبه
...تو خوشگلي
ولي مخت معيوبه
واقعا امشب بهم خيلي خوش گذشت
منم همينطور
...پس بهتره من برم
احتمالا بهترينش بود
آره ، آره
...از جهت ديگه انگار يه فيل گنده اينجا بود که
... من ميخواستم
!منو بگاد
هوي هوي هوي برو تلويزيون رو خاموش کن
...اون شبيهه
يکي از نرمال ترين سکس هايي بود که باهم داشتيم
چيز بديه؟
!نه
!خدارو شکر
خدارو شکر
...واو اين
.بدتر از اون چيزي که فکرشو ميکردم بود
ميدونم ، ميدونم
!تو منو متلاشي کردي
پس اينجورياست آره؟
هر صبح که از خواب پا ميشم
...تو بايد اينجا باشي که من نتونم
لخت اين دور و برا راه برم
ساعت 4ـــه بعد از ظهر هست
!من يه جغدم - Hoot! Hoot!
خب ، اگه ميخواي لخت بگردي مشکلي نيست
آره که تو چشاتو درويش کني جفرسون کجاست؟
رفته بيرون پنير و شراب بگيره
...ما ميخوايم امشب دوتايي تو قبرستون هاليوود
فيلم ببينيم
!آها تو ميخواي از قبل زمينه چيني کني
منظورت چيه؟
منظورم اينه تو سکس رو شروع ميکني
بعدشم تو همه کاراي "زن و شوهر"هارو انجام ميدي
!آره فکر کنم
بفرماييد پنکيک با طعم پرتغال
کورتيس؟
!رفيق
اوه خداي من اين يه روزنامه واقعي هست؟
!اون مُرده
اليسون سگال؟چطوري؟
!قلبش منفجر شد
.چندش
بايد دعايي چيزي بخونيم؟
من ميخوام صادق باشم ، احساس عجيبي دارم
!دعا خوندن بالا سر دوتا شرت استفاده شده
چي؟
من از هر دختري که باهاش بودم يه جفت دارم
!تو خيلي کسخلي باو
اوکي استف ، نظرتو چيه ...يکم
...راستش من زبونم از حرف زدن قاصره
"من از هر دختري که باهاش بودم "يه جفت دارم
...اگه فقط از سلام کردن منصرفش کرده بوديم
ميتونست کسي باشه که براي سرطانش !درمان پيدا بشه
اون باهوش بوده؟
شايدم...تصادفا اينجوري بوده
من خيلي خوب نميشناختمش
...اما تو دبيرستان
به شخصه يکي از طرفداراي پرو پا قرص ممه هاي 85 اش بودم
!گوه نخور لاشي
هي کورتيس آروم باش
آروم باش ببينم
يا ابرفز کورتيس آروم باش
...يه
!شرمنده داداش نميدونستم که انقد روش حساسي
اون اولين دوست دخترم بود
من فکر ميکردم " جنت مولر" اوليت بوده
آره اون فقط حرف بود
بعضي وقتا من اصلا کورتيس رو درک نميکنم
تا حالا واقعا عاشق شدي؟
!نه بابا عمرا
من حتي نميدونستم که با هم ميرفتن بيرون
خودت چي؟
يه بار آره فکر کنم
اسهال و گلودرد شديد داشتم
جدي پرسيدم- !منم جدي گفتم-
نه دور از شوخي فقط يه بار بعدش ديگه عزت نفسم رو از دست دادم
چه اتفاقي افتاد؟
نميدونم دقيقا نزديک يه سال پيش بود
...يکم باهم رفته بوديم بيرون بعدش اون يکدفعه اي
تصميم گرفت که احتياج داره خودشو پيدا کنه
ظاهرا اون تو کير يه مرد ديگه پنهان شده بوده
جاي خوبيه براي پنهان شدن
اما تو فکر نکردي که اونجارو يه نگاه بندازي
شماها سفارشتون آماده اس؟
آره بهش بگو
من يک مرغ مخصوص ميخوام
چجورياشو داريد؟
آبپز ، سرخ شده ، برياني ، ...پرشده ، شعله کبابي
!فلفلي هم داريم
- Um...
سرخ شده بياريد لطفا
!منم همينطور- دوست داريد سيب زميني چجوري باشه؟-
آبپز- بقيه گزينه ها چيا هستن؟-
آبپز ، پف کرده ، تنوري برشته شده
سيب زميني سرخ شده فرانسوي
ميشه سفارشمو با کمپوت ميوه عوض کنم؟
فقط پف کرده باشه همه پف کرده دوست دارن
منم پف کرده دوست دارم برا منم همونو بياريد
سوپ يا سالاد؟- .سالاد-
حتما دوتاسالاد هم بياريد
رانچ ، روسيه اي ،هزار جزيره ، پنير آبي ( از شير گار ميگيرن مزه ي تندي داره)
فلفل مزرعه اي ، سرکه اي خانه ايتاليايي؟
منظورتون از پنير آبي همون پنير فرانسويه؟
اگه پنير فرانسوي بود ، ميگفت پنير فرانسوي
!مگه اين که با هم يکي باشن
.نه فقط پنير آبي داريم خانه ايتاليايي براي من بياريد لطفا-
ميشه عوضش کنم با سوپ؟ سوپ سبزيجات ، سوپ جو با گوشت گاو
سوپ مرغ, سوپ کرفس, يا سوپ کوفته ماتزو (خميري که تو سوپ ميپزن)
بريم سراغ همون سالاد بهتره
خوبه ، نون مخصوص هم داريد؟
آره ، نون سفيد ، نون گندم نون چاودار, چاودار مرمر,نون سبوس دار
نون ترش, نون ساندويچي, يا نون دراز
ميشه همشو برامون بياريد؟
دوتا مخصوص سرخ کرده
سيب زميني يکي آبپز, يکي پف کرده
دوتا سالاد House dressing يکي از همه
چيزي براي نوشيدن ميل داريد؟
دوتا نوشابه من کل شب رو بيدارم
معمولي ، رژيمي توهمي ، پپسي کولا ،چاي سرد (Sprite=توهمي)
ليموناد, o.J.قهوه، چايي يا شير؟
...يکيش معمولي باشه يکيش هم- - Sprite?
!خيلي مصمم هستي
شايد مشکل تو اينه بايد بيشتر مصمم باشي
خب ، من مشکلاتي بجز اين هم دارم
.فکر کنم
شرمنده بچه ها
!مرغمون تموم شده
سلام- .سلام چطوري؟
مزاحم شدم؟
!اصلا
داشتم گرم ميکردم مشکلاتمو ميريختم بيرون
براي چي؟
خب ، ديدن اليسون قبل از مرگش
به اين نتيجه رسيدم که درون منو فهميد
اون درون من روح يک آرتيست رو ديد
وايسا چي؟ منظورت چيه؟
من ميخوام يه رقاص بشم
مثل يه شغل ميخواي مثل شغلت انجامش بدي؟
...اين کار براي ماديات نيست
بلکه براي معنوياته
ما فقط يک بار زندگي ميکنيم
من بايد يه راهي براي براي بروز دادن خودم پيدا کنم
با رقاصي؟
!آره
تو چجوري خودتو بروز ميدي؟
عه...من مطمئن نيستم که اين کارو ميکنم
مشکلت همينه ديگه
چرا اخيرا همه فکر ميکنن من يه مشکلي دارم؟
من که با زندگيم خيلي خوشحالم
اينم يه مشکل ديگه ات هست
کيرم دهنت تاد پارکر خودتي؟
هي جفي- هي چطوري داداش؟-
تا حالا کجا بودي داداش؟
...منو کورتيس با هم شرط بسته بوديم که
که يا تو زنداني يا تحت حفاظت- !نه،نه،نه-
هنوز با جنده ها ميگرديو دختر بلند ميکني؟
عه... نه خيلي
شرط ميبندم که الان همه بيماريهاي مقاربتي جنسي رو داري
قسم ميخورم 30 تا بيماري مختلف كلاميديا(سوزاک) ...رو
تو يک تابستون گرفته بودي
صحبت از جنده هايي که بلند کردي شد
درباره اليسون سگال چيزي شنيدي؟
آره خيلي ناراحت شدم آره واقعا-
به هرحال اين همسرمه
!عه
!و دختر کوچيک بابابي ، کلوديا
...دخ
...دختر
خوشوقتم منم همينطور سلام-
!اين جفيه (:D با جغي اشتباه نگيريد ج ف ي)
ما با هم رفيقيم
آره تو مدرسه
!آره آره
واو...تاد پارکر و خانواده
...اين ميدوني چيه
ميشه ازتون يه عکس بگيرم؟
کارتيس از خنده روده بر ميشه
!واو (wow)
يکم نزديکتر يکم نزديکتر
همينه الان يکم پهن ترش ميکنم
باورتون نميشه که تو چه بدبختي اي گير افتاديد
اين يارو- اون داستانمونو شنيده-
کلوديا يکم اينجا بي قراره
من ميبرمش تو ماشين
از ديدنت خوشحال شدم جف
منم همينطور- يه ديقه الان ميام-
الان ميام
!خدافس کلوديا
...لعنتي چقد بهت گفتم که
جمعش کني؟
خيلي خوش شانسي که بچه ات ايدز نداره
خب ، يه جورايي خيلي دوست داشتم يه بچه داشته باشم
به هر حال ديگه چه خبر؟
کار ميکني ، چي کار ميکني؟
آره ميدوني کار...لعنتي
رو هيچي ، کار ميکنيم
هرسال ميرم که يه قله فتح کنم
خب ميدوني من ميخوام برم بيرون يه نوشيدني بزنم
بايد بياي با هم بريم
او نه ، من نميتونم
راستش ميخوام برم کلوديا رو بخوابونم از وقت خوابش گذشته
وقت خواب؟
يه چيزي تو مايه هاي چرت زدن
آها- !بچه ها چرت ميزنن-
!ايشالا يه وقت ديگه
...با هم بريم بيرون
ميدوني چيه کورتيس خيلي دوست داره ببيندت
حالا که حرفش شد ، خبري از " ويل" يا " نيکلاوس" داري؟
آره آره دوتاشون ازدواج کردن
ويل بچه دومش هم تو راهه
چي؟- آره درکت ميکنم-
چي ؟ ازدواج کردن؟- آره-
بچه؟ شماها چتون شده بچه ها
بيگانه ها (Aliens) شماهارو دزديدنتون يا يه همچين چيزي؟
نه ديگه يه جورايي بزرگ شديم ، ميدوني
ميدوني چيه؟
بزار منم يه عکس ازت بگيرم
بچه ها باورشون نميشه هنوزم قيافت همونجوريه
آره ، اين چطوره؟
بزار راحت باشيم بگير
آره آره شبيه اون عروسک تخميه شدي
واقعا احمقانه اس- مثل قديما-
گرفتي؟- خيلي باحال شده
ايول ايول
خب من بايد برم از ديدنت خيلي خوشحال شدم
آره ، منم همينطور- به کورتيس سلام برسون-
بهش بگو هنوز يادمه 40 دلار بهم بدهکاره ها
رفيق ، يهو از کوره در ميره- !آره-
خيلي خب ، ميبينمت- ...آهاي هي-
حالا که حرفش شد ميشه بهم 20 دلار قرض بدي؟
سي تا مريضي مقاربت جنسي؟
داشت چرت و پرت ميگفت
يه تابستون بود که من فقط دوتاشو گرفتم
خيلي مهم نيست باو ده سال پيش بوده
ديگه نميخوام باهاش بگردي
اوکي ديگه لازم نيست درباره اش نگران باشي
.سلام- !سلام-
مشت رو بده بياد
چرا چيشده مگه؟
مشت رو بده بياد حالا
يه شغل جدي پيدا کردم
چي؟- همون که شنيدي-
تازه استخدام شدم سطحم پايينه
اما تمام وقته با فول امکانات و در ريموت دار
...من حتي خبر نداشتم که تو داشتي دنبال
تمام وقت آره؟- !آره-
آره ، با بکس دانشگاه در ميون گذاشتم
که يکي از دوستاي قديدميم اومد پيشم گفت
که شرکتشون دنبال کارمند ميگرده و نکته ي مهم بعديش
در ريموت دارشه- خيليم خوب-
به زودي ميتوني يه ماشين خفن بخري
و همينطور جت اسکي هايي که تاحالا استفاده نکردي
درباره چي حرف ميزني؟
شوخي ميکنم باو
خيلي هيجان انگيزه بزن قدش ، بيا اينجا
!هومم ماچ
آخيش
...تو که نميخواي تو ادامه ي زندگيت موقتي باشي
درسته؟
چي؟
!آره
.اه
اسمش چيه؟
.دَد (Dad) آها جالب به نظر مياد-
!بايد برم يه چيزي ازش بگيرم
معني اش اينه که بايد بيام با پدرت آشنا شم؟
!نه
پسر خودمه- قله ها در چه حالن؟
ميخوام خبر دار شم
بيايد تو ، بيايد تو
.فن داره
اشکالي نداره سيگار الکترونيکي بکشم؟
يه سري مشکلات شخصي دارم
براي ميگرن و اضطرابم ميکشم کاملا قانونيه
...اما
توش يه کم ترياک و اينا ريختم که قانوني نيست
بابا ، ساعت 10:30 صبح هست
خب چيه که شما بچه ها ميگيد ...ساعت 4:20 دقيقه ، يه جايي
نه من نميکشم مرسي
به هر حال
عه
اين براي مادربزرگت بود
...و بعدش
...من بايد 40 دلار بيرون از اينجا قرض بگيرم
که حق بيمه سلامتم رو پرداخت کنم
اشکالي نداره
بابا؟
بابا؟- اوه يا خدا-
ادب و نزاکتم کجا رفته بزاريد يکم اينجاهارو بهتون نشون بدم
...عه
اينجا آشپز خونه ي کوچيکمه
اينم اجاق مايکروويو
توستر ، اون بالا
اينجا هم اتاق خوابمه
روي درياست انگار که تو رَحِم خوابيده باشي
و داخل آشپز خونه اتاق آزاديمه
اونجا براي...مناظره کردنه
همينطور بحث کردن !و راحتي
هم دارم Directv به علاوه رو ببينمWhale Wars که ميتونم
خب اينجا خونه-قايق کوچيک دوست داشتني اي هست
وقتي که مامان جفي مرد ديد من کلا عوض شد
و من دور و اطراف رو گشتم
و تصميم گرفتم که زاويه ديدمو کلا عوض کنم
آويزون شدن به ديوار چه معني ميده؟
رکورد ايمن ولوو چه معني ميده؟ (Volvo's safety record)
پانزده ساله که ميخوام وام مسکن 30ساله بگيرم
کي اهميت ميده؟
!اينجا يه زندانه
و جرفي کوچولو بال هاي کوچيکش جوونه زد
!از قفس پرواز کرد و از اينجور حرفا
...من فقط
لازم نيست ديگه چيزي داشته باشم يا اينکه جاي مشخصي باشم
يه دوست دارم که يه قايق داره
و روياي من همين 375 دلار هست
به علاوه اين که بايد پولک (يا صدف) هارو بتراشم
اوکي ، ما بايد بريم بابا- منم همينطور-
انقد عجيب غريب نباش
خيلي خب نظرت درباره بغل کردن چيه؟
هممم
از ديدنتون خوشحال شدم
اوه خداي من خيلي حس خوبي ميده
...جدا از شوخي
بايد چيکار کرد که يه جيگري مثه تورو گير آورد؟
آروم باش
...وقتي که مامانم مرد
!ديگه کلا از دنيا کَند
!متاسفم
خيلي وقت پيش بود
بايد از قبل بهت ميگفتم
!نميدونم چرا نگفتم
اشکالي نداره
آره ، خدارو شکر که فقط مجبورم ماهي يک بار ببينمش
...ميدوني- !آره-
نه
مطمئني که نميشنوه؟
نه ، مطمئن باش نميشنوه
بهش گفتم که گوش نکنه
او نه...من نميتونم اين کارو بکنم
منظورت چيه نميتوني؟ خوبم ميتوني
نميتونم- چرا کاملا ميتوني-
!قطعا ميتوني- !نه-
اه اذيت نکن تو حموم يه "بار " ميتوني،
تو انباري يه دفتر ...يا تو ماشين هم ميتوني
اما وقتي که کورتيس اين دورواطراف باشه نميتوني؟
نه ، نه گوش کن گوش کن
اونا غريبه بودن
من کورتيس رو ميشناسم دوباره بايد ببينمش
ميخوايم بريم خونه ي تو؟
اشکالي نداره ولي الان آخر شبه
منم فردا بايد برم سر کار
خب که چي؟
هي هي گوش کن
...نظرت چيه که منو خبر کني
وقتي کورتيس از شهر ميره بيرون يا يه همچين چيزي
باشه از جلو چشمام خفه شو
عه...هرگز ديگه اينو نگو
توام هرگز ديگه اين کارو نکن
حالا دور از شوخي برنامه ات براي شنبه چيه؟
.فکر نکنم چيزي باشه- !خوبه-
چون ازت ميخوام باهام به مراسم ازدواج اين دختره ميراندا بياي
...من تازه شروع کردم باهاش کار کنم
برا همين يه جورايي عجيبه که منو دعوت کرده
اما سورپرايز نشدم ، وقتي که ديدم
...همه تو اين 6 ساله اخير
منو به مراسمشون دعوت کردن
تو ازم ميخواي که باهات به مراسم بيام؟
آره ، غذاي مجاني ، بار تمام وقت فهميدم که خيلي خوشت مياد
...تو نميتوني همينجوري يکيو به مراسم دعوت کني
!بدون اينکه ازشون بپرسي اون روز در دسترس هستن يا نه
ببخشيدا ، فکر نميکردم که چيز خاصي باشه
به يه مراسم؟ يه مراسم يه شخصي؟
...تو فکر کردي که ميخوام برم اونجا
با يه مشت آدم يُبس که هيچ چيزي براي مطرح کردن باهاشون ندارم معاشرت کنم؟
اوکي ، اولا اونا يُبس نيستن دوستاي منن
آها ، و شماها دوستاي استفاني دقيقا چيکار ميکنيد؟
اوه ، من کونتون رو از يک دهم حقوقتون پر ميکنم
زماني که يکيتون از استرس سکته کنه
از قبل يه قبر براتون بگيره
واو ، بعضي وقتا خيلي عوضي و بداخلاق ميشيو هر قضاوتي که ميخواي درباره همه ميکني
من يه عوضي ام؟
...تو منو از قبل دعوت کردي به مراسم
بدون اين که حتي ازم بپرسي در دسترس هستم يا نه
اوکي من شرمنده ام بايد ميپرسيدم
شوکه کردن مردم ديگه انگار خيلي مهم نيست
چطور ميتوني بشيني اونجا عروسي دو تا ابله رو جشن بگيريد
که قراره تا پنج ساله ديگه از هم طلاق بگيرن
و تو همينجوري دعوت نشده
ميخواي بياي که باباي يکيو ببيني
اگه ميخواستم که اون لاشيو ببيني
خودم دعوتت ميکردم
خودم ... خودم دعوتت ميکردم که ببينيش
اين موضوع شخصيه باشه؟- متاسفم-
من حتي نفهميدم که تو همچين حسي داري
...و چرا بايد براي من
اون درخواست رل مسخررو ميفرستادي؟
حدس بزن چيه استف ...رسانه هاي اجتماعي کلا
به پشمشونم نيست که باهم رابطه داشته باشيم
يا پيچيده باشه يا هرچي
و شرمنده بابت اينکه قبول نکردمش
و تو فضاي مجازي جار نزدم
که مردم بيان لايکش کنن يا کامنت بزارن
وقتايي که يه عکس از خودمون پست ميکنيم
و وقتي که به ناچار با هم کات کرديم...
بازم همونا ميان استاتوس رو لايک ميکنن
تو از حد خودت تجاوز کردي
خيلي زياد بايد روش کارکني
ببخشيد؟
!اينو ميگم چون اهميت ميدم
ما چي داريم جفرسون؟ چي داريم؟
اينو داريم !خودمون
يا عيسي ، تو چي ميخواي استف؟
من حس ميکنم خيلي واضح چيزي که ميخوام رو نشون ميدم
ولي تو اينطور نيستي
!اين زندگيه
همه چيز پيشرفت کرده ، عوض شده و تکامل يافته
همينطور رابطه
من ديگه نميتونم اين کارو بکنم
من نميخوام فقط يه شخص براي گاييده شدن باشم (شرمنده بابت ادبيات
شخص براي گاييده شدن؟ ما حتي امشب همون کار هم نکرديم
تو داري ميري يادته که؟
من ديگه بيشتر از اين نميکشم
و تو ميدوني چيه؟
ممکنه تورو شوکه کنه ...ولي من دنبال چيزي
بيشتر از يه اسم هستم
من دنبال يه چيزي مثل شريک جرم ميگردم
که يه روزي ازش خسته بشي و بندازيش دور؟
من دوست دختر قبليت نيستم
من نميخوام تو کير يکي ديگه پنهان بشم
اينو به " جاش" بگو
تو يه آشغالي که درباره هرکي ميخواي زودقضاوت ميکني
يه صفت ديگه ، مرسي
برو دنبالش
باشه نرو اصن به من چه
همم
اين از بهشت اومده
من بهت چي گفتم؟
کيک فنجوني بر هر درد بي درماني دواست
آره ، اما بغير از حس ناراحتي احساس گناه هم ميکنم
خيلي- از پسش بر مياي-
چه کوفتيه؟ panacea به هر حال
يه داروي يوناني براي درمان همه مريضي ها
تو از کجا ميدوني؟
خب من يوناني ام- نه نيستي-
واقعا؟- دورگه هستم-
شايد اون راست ميگه
شايد هنوز خيلي زوده که درباره آينده تصميم بگيريم
ما بايد در لحظه زندگي کنيم
!نه
گذروندن 20 سال از زندگيتون
صرف پيدا کردن خودتون يا هر چيزي تو اين مايه ها
همش چرت و پرت و بيهوده هست
...تنها چيزي که برات ميمونه يه ساعت بيولوژيکي هست که
تو يه چکمه ي بلند تيک تيک ميکنه به قراراي شبيه به اينترنتي ميره
با مردايي که هنوز دارن " اکشن فيگور" جمع ميکنن
الان گفتي بيهوده و چرت و پرت؟- من حرفمو پس ميگيرم-
ميدوني بايد چيکار کنيم؟
بايد لباساي خوشگل بپوشيم و زنگ بزنيم با پسرا بريم بيرون
بعد از اين که اينو خورديم !دختر خوب-
- 5, 6, 7, 8.
1 , 2
5, 6, 7, 8.
خوبه
بلند شيد
وايسيد ، وايسيد ، وايسيد
لطفا وايسيد همگي يه لجظه بيايد اينجا
عاليه ولي شايد بهتره حسابمون رو نگه داريم
براي آپارتمان
چرا سال ديگه نريم يه قله ديگه فتح کنيم؟
خواهش ميکنم ، اگه يه کار ديگه هست که به طور قطع
بايد امسال انجام بديم ، اون فتح قله هست
شايد داريم از يه چيزي فرار ميکنيم؟
بعضي وقتا بايد يه چيزيو داشته باشي و از دسنش بدي
که بفهمي ميخواستيش يا بهش احتياج داشتي
داري درباره آبجو حرف ميزني؟
چون واقعا دلم يه آبجو درست و حسابي ميخواد
خب ، اگه کالکشن فيلم هاي منو يه چيز مقدس در نظر بگيريم
عه اونجارو
چيشده؟
!لعنتي
اون پسره کيه باهاش؟
يه پسره ديگه- لاشي-
شرط ميبندم فروشنده اينجاست
!ما همه يه چيزايي ميفروشيم
آره
يه جورايي خنده دار بود آره؟- !آره-
مقدار زيادي ماده ي ضدعفوني کننده
هي ، هي ، هي
امي ، از ديدنت خوشحالم (Amy)
!نه
عه ، تو بايد مت باشي
نه ، نه جيسون راين؟
اوکي- !تعدادشون خيلي زياده من گيج شدم
اينجا چيکار ميکني؟
همون کاري که همه اينجا انجام ميدن
تلاش براي اين که تظاهر کني لحظات خوشي رو در اينجا داري
که خودمونو متقاعد کنيم به کسي تعلق داريم؟
ما چند تا نوشيدني با هم خورديم
تو اينجا چيکار ميکني؟- (همون چرت و پرتايي که اون گفت)
با "بليک" آشنا شدي؟- سلام دادا چ خبر؟-
وضعيت فروش چطوره؟- خيلي خوب-
واقعا؟ چون من اينجا هيچ قهوه اي نميبينم
و هممون هم ميدونيم که قهوه آرامبخشه
احقانه "glengarry Glen Ross"... فيلم خيلي خوبيه
يکي از مورد علاقه هاشه اگه سعي کني بري تو شرتش
هي ميشه ميشه بريم خصوصي صحبت کنيم؟
تو مشکلي نداري؟- نه نداره پاشو-
من روحمم خبر نداره که مت کيه
اين يارو کيه؟- فقط يه پسره-
فقط يه پسره هان؟- آره-
احساساتي ، عاقل شوخ طبع ، با لبخند زيبا
کون خوشگل؟- عه تو متوجه شدي پس؟-
امکان نداره کسي متوجه نشه
در هر صورت کونش خيلي جيگره
باورم نميشه که تو "بار"ـــه خودمون با يکي قرار گذاشتي؟
من فقط ديدمش قراري در کار نيست
و منم خبر نداشتم که اينجا "بار"ــه ما هست
ميدوني يادم مياد چند وقت پيش من جاي اين يارو بودم
!آره
آخي ، چون الان ديگه يه لاشي هستي
ميدوني از همون اول ...از همون اول
ميگفتم که اگه اين اتفاق بين ما بيوفته
.که افتاد
خوشحالم که اون اونجاست
چون از الان به بعد ديگه اشتباهات احمقانه اي با تو انجام نميدم
خوبه- آره-
خوبه
درباره ي چه اشتباه احمقانه اي حرف ميزني؟
شايد ديگه نبايد بيشتر آبجو بزني
شايد من بايد به جاي فتح قله ، (فتح قله کوهنوردي هم معني ميشه) بيشتر به فکر اين باشم
چي؟درباره چي حرف ميزني؟
عصباني نشو
...من فقط ميخوام وقت بيشتري
براي پيدا کردن خودم صرف کنم
اين کاريه که تو کوه نوردي انجام ميديم
آره درسته همينطوره
اما من فکر کنم که دارم يه جايي دور از کوه ها بزرگ ميشم
دور از کوه ها؟- ...بغير از اون والدينم-
بهم فشار ميارن اگه اجاره خونه رو ندم
مخصوصا تو اين 3 ، 4 ماهه اخير
حتي الان که خونه نيستم
خب خونه رو به يکي ديگه اجاره بده
همه همين کارو ميکنن
خودم کمکت ميکنم باشه؟- باشه-
...نه ميدونم که
همينطور ... ميخوام چند تا کلاس رقص ديگه هم بردارم
که ديگه وقتمو پر ميکنه
کلاس رقص؟
کل سال رو داشتم براي سفر اسکي برنامه ريزي ميکردم
...براي همين بود که داشتم مثه سگ
کار ميکردم
حالا تو ميخواي بخاطر رقصت اين کارو ازم بگيري؟
تو ميتوني پول داشته باشي
بحث پول نيست عوضي
درباره برنامه ريزي کردنه
تو يه برنامه داشتي که حالا زدي زيرش
...چطور من يه لاشي ميشم
وقتي که کاري که بهم ميگي رو انجام ندم؟- کيرم دهنت-
- Oh, yeah. Yeah, yeah, yeah. (صداي فيلم پورن هست :D)
Oh, yeah, yeah. Oh. (صداي فيلم پورن هست :D)
Oh, yeah, yeah, yeah. Oh, yeah. (صداي فيلم پورن هست :D)
Oh, fuck! Oh, yeah. Oh! Oh!
Yeah! Yeah! Yeah, yeah! I want it!
شرمنده صداش بلنده؟ ميخواي هدفون بزارم؟
الان هدفون ميزارم
سلام دادا
پرونده هات ريخت (اشاره به اون کاري که قبلا باهاش کرد)
چيشده داري تميز کاري ميکني
يکي از دوستام داره مياد
يه دوست؟- آره از کانادا-
بهش گفتم که ميتونه اينجا بمونه
ميدوني ، ميخواد براي ي مدت بياد اينجا
از کانادا- !آره-
...ميخواي من برم يه مدت؟يا
آره خو
!آره
ميخواي کلا از اينجا برم؟
فکر کنم
شايد
.آره
آها خوبه
خيلي خوبه فهميدم خودم
...خيلي خب ، تو خيلي
سخاوتمند بودي که گذاشتي اينجا بمونم
از طرف من از پدر و مادرت تشکر کن
ميرم وسايلمو جمع کنم
...هر موقه خواستي بياي "سر بزني" قدمت رو چشم
خب ، من که ديگه کسيو ندارم ...پس
ميخواي يکم بستني خونگي درست کنم؟
!جنگ شير دريايي ها
بعضي وقتا کل شب همين کارشونه
من فقط اينجا دراز ميکشم و گوش ميکنم
Arf, arf! Arf, arf!
خيلي دوسش دارم
Arf, arf, arf, arf, arf!
عاشقشم
خب راستش من تا حالا با "بات پلاگ" کار نکردم (Butt Plug=وسيله اي به شکل آلت مذکر)
چيزي هست که لازمه بدونم؟
ما به خودمون ميباليم که در يک مکان امن هستيم
که مردم بيان اينجا وسيله ي جنسيشون رو انتخاب کنن و در آرامش بخرن
...چيزي که نميخوايم اون سري از افراد جلقي هستن که
...ميان اينجا يک ساعت به وسايل ما خيره ميشن
!بعدشم ميرن وسط خيابون جلق ميزنن
پس شغل من اينه که گشتن و جلق زدن رو به حداقل برسونم
لعنتي ، اونا اعلام شده اند
خب ، تو چقدر وقته که اينجا کار ميکني؟
حدود يک ساله ولي نميخوام ديگه شغل بهتر پيدا کنم
من همين الانشم به آرزوهام رسيدم
!آره تابلوئه
آهان دوزاريت افتاد
خيلي بدي بايد حواسم بهت باشه
!خيلي بد
شرط ميبندم که اينجا خيلي خشن و سرسخت هستي
آره ، ولي هيچکس تاحالا منو جدي نگرفته
...ولي اينجورم نيست که بگم "منو جدي بگيريد"،پس
همينه!من هميشه دوست داشتم با يه همچين دخترايي برم بيرون
دوست داري با من بياي بيرون؟
!کلي گفتم
اوه خدايا...الان جدي داري ميگي؟
!تو...تو بهتره که شوخي نکني
شوخي نميکني درسته؟ راست ميگي؟
واقعا؟
منظورم اينه
واقعا ميخواي با من بياي بيرون؟
آره آره همينطوره
آره از خدامه از خدامه
سر به سرم که نميزاري؟
...آخه ، اين کار درست نيست
!وقتي ميبينم تو رئيس مني
...عه
آهان آره
آره يادم نبود آره
...ولي اگه واقعا ميخواي
آره اوه خداي من خواهش ميکنم آره آره جدي ميگي؟
ميخوام برم بيرون و نوشيدني بزنم
حتما بايد خيلي حشريت کرده باشم پس
هان؟- شوخي کردم شوخي کردم-
شوخي کردم ولي به هر حال نميدونم
.آره
!اوکي
آره
هي کورتيس؟
خونه اي؟
باورت نميشه که چه شغلي پيدا کردم
کورتيس؟
ناتاليا سيمونز مُرده
!وايسا
وايسا ، همون دبيرستانيه؟
همون معرکه گيره با دندوناي ايزابلا روزليني؟ (Isabella rossellini بازيگر ايتاليايي)
!يه خرس خوردتش
خرس خوردتش؟
تو پارک حيوانات ، شوشولي
...اين يه احتمال دور از احتماله
ولي با اين حال اينطور گفتن
واو
لعنتي ، من خيلي دوسش داشتم دندوناشو خيلي دوست داشتم
اون تو سالنامه ي اليسون بود
!اين يه تصادف عجيبه
مرگ داره از همه جا ديدن ميکنه
و در نهايت به سراغ ماهم مياد
هرگز نميدوني که کي قراره يه خرس يه لقمه !چربت کنه
خب ميتوني بري جاهايي که خرسا نيستن
خرس واقعي که نه ضرب المثلي منظورم بود
يه خرس "ضرب المثلي" خوردش
!منم دلم برات تنگ شده بود
ميخوام بدونم الان استفاني داره چيکار ميکنه
آخرين باري که باهاش حرف زدي کي بود؟
همون موقع که تو "بار" ديديمش
من واقعا گند زدم داداش
واقعا گند زدم
اون احتمالا نشسته توخونه داره بهت فکر ميکنه
ديدي؟ rossignol super 7s مدل جديداي (وسيله اسکي)
!يعني ميترکونه
تو هنوز داري براي کوهنوردي برنامه ريزي ميکني؟
تنها هدفيه که برام تو زندگي باقي مونده
خب...عه
!نع
دلم برات تنگ ميشه ناتاليا
آره- !يالا-
او خدا- ديدي؟-
يا عيسي
قراره خيلي باهم خوش بگذرونيم- خيلي ، خيلي زياد-
ميتونيم لباس روهم امتحان کنيم- (Dress up=پيراستن) واقعا ميشه؟-
...احتمالا بايد بريم کمک بياريم ، چون
هي ، رفيق
بله سلام ميتونم کمکتون کنم ميتونم کمکتون کنم؟
عه...داشتيم دنبال ارتقا ويبراتور ميگشتيم (Vibrator=لرزاننده)
پس اون همين الان يکي داره
ميدونيد سايزش چقد باشه؟ يا اين که از چه نوع باشه؟
!يدونه کوچيکش
درست ميکنه Mee! Mee! اين صدايي مثل
...اين کارتون رو راه نميندازه انگار
Meee! Meee! اين جطوره
اين کاملا کارتون رو راه ميندازه حالا شما واقعا دستگاه رو احتياج داريد
نميتونيد خودتون کارشو راه بندازيد؟
اه ، نه اين مثل يه چيز اضافه است
...براي وقتايي که ما
...وقتايي که ميره پايين
پايين اون پايين منظورمه
اون برات ميره پايين؟
آره مثل سکس دهاني (:D اين ديگه نيازي به توضيح نداره همه استادن خودشون)
اوه
ميخوايد Meee!خب پس شما يدونه از اون
"rah!" يا "errr!" براي وقتايي که ميره پايين مثل اين
انجام بده
آره دادا- بزاريد يه چيزي بپرسم-
چه مدته که شما دوتا با هم هستيد؟
!مهم نيست- !هشت سال
هست سال
واو- ما اخيرا با هم کات کرده بوديم-
و فکر کنم که اين مارو مشدد کرده
آره ، باعث شد که من بفهمم چي مهمه
براي همينه که اومديم اينجا دنبال همون وسايلا
...به هرحال وقتي کسي مثل اون رو داري بايد
!بايد براش بجنگي- دقيقا-
اما الان براي ارضاء احساسات جنسيتون به مشکل بر خورديد
پس اينجايي که يه کمک کوچيک بخري
اوکي ، ببينيم چيکار ميتونيم بکنيم دنبالم بيايد
خب ، فکر کنم با توصيفي که از هيکلت ميبينم
پسر بدي رو قبلا داشته
واو آره دادا دقيقا همينه
اوکي پس اجازه بديد توجهتون رو به اين پسر بد جلب کنم
اين تمام تکنولوژي هاي جديد ديلدو رو ، رو خودش داره
سرعت تغيير پذير Meee ميتوني از روي ...
Rah بري رو dugga-dugga-dugga-duggaيا بزني رو
بستگي به فانتزي جنسيتون ، ببخشيد جنسيشون داره
عه...نميدونم
عزيزم نظر تو چيه؟
اورگاسم تو هست (Orgasm,اوج لذت جنسي بانوان)
چي فکر ميکني؟
فکر کنم وقتي تو و اين يارو ...از پليس آکادمي
تصميم گرفتيد که تاثير کدوم صدا روي چوچوله ي من بهتره
chipotle من ميرم اونور خيابون به رستوران (رستوران زنجيره اي)
به اميد اينکه الکل داشته باشن !که تو ماشينم مست کنم
آکادمي پليس؟
چرا من چندتا چيز ديگه بهتون نشون ندادم
فکر کنم دوست داشته باشه من کاملا به استايلش آشنام
بريم با چندتا دسبند شروع کنيم
خيلي خب ، خيلي خب
تو براش سکس دهاني انجام دادي؟ يا ابرفز-
هان براش انجام دادي؟ !فکر ميکردم که نميتوني
خب انجام ندادم ، يه کار مخصوص بود براش انجام دادم
تو اصن تا حالا فکت قفل کرده؟
خب همين "مخصوص"ــش کرده بود ديگه
من داشتم براي حال کردن اون زجر ميکشيدم
اه حالم بهم خورد- اين موضوع شخصيه-
نميدونم ازم ميخواي چي بگم
من دلم برات تنگ شده- دلتنگي خيلي سخته-
وقتي که سرت شلوغه و داري تو لحظه زندگي ميکني
ببخشيد
داشتم سعي ميکردم کسي باشم که در اصل نيستم
من خيلي دوست دارم که تو رل باشم
خيلي دوست دارم تو چيزي باشم که معين و تعريف شده هست
من...من الان براش آماده هستم
بريم تو کارش اوکي؟من آماده ام
خيلي خنده داره بعد از اينکه من رفتم اينطور حس ميکني
بعضي وقتا بايد يه چيزي رو داشته باشي و از دستش بدي
تا بفهمي که بهش نياز داري يا اينکه ميخوايش
و منم همين حس رو در مورد "جاش" دارم
لطفا فقط يه شانس ديگه بهم بده
ميدونم که يه چيزي داريم اوکي؟
خودتم اينو ميدوني
لطفا فقط به اين خاطر يه شانس ديگه بده
قراره که شروع تميزي باشه اوکي؟
بزار فقط انجامش بديم ...من استاتوس رو
من استاتوس رل رو عوض ميکنم قبول
خب...بزار انجامش بديم بزار از راه تو انجامش بديم
...جفرسون
!ديگه تموم شده
بس کن
.نزن اين حرفو
من اينجام و ازت ميخوام که يک فرصت ديگه بدي
قطعا نبايد تموم شده باشه- !جفرسون-
ميتونه يه شروع تازه باشه- ...نه ميتونه
همه چي تموم شده ...نه بزار
!دوست دارم
!اوکي
.باي
داداش؟الو؟
اين راهبان تبتي ...دوازده ماه سخت رو گذروندن
که اين ماندالاهاي به رنگ شن رو بسازن
!اونوقت من يه ديقه اي درستش ميکنم
لاما مياد (کشيش مذهب لاماگرايي در تبت) و ماندالا رو بررسي ميکنه (در آيين هندوها و بودايي : دايره اى كه حاوى پيكره ى خدايان و اشكال هندسي است)
و سر مقدسش رو به نشانه ي رضايت داشتن تکون ميده
بعدش شن رو هم ميزنه
با دستاي با ظرافت و پر موهبتش اين کار رو انجام ميده
و دانه هاي سياه پوچي رو پشت سرش جا ميذاره
يکيو ميشناسم که خرس خوردتش
من تو ي جاي عجق وجق تخمي کار ميکنم
و من به طور جبران نشدني يه رابطه رو به فنا دادم
اين چيزا تو زندگيمه که فقط مهمه
...اونوقت تو با من
درباره ماندالا و اين شرو ورا حرف ميزني؟
هي اين فقط درباره ي ماندالا به طور جدا نيست
...بلکه درباره- !خودم ميدونم درباره چيه
تو واقعا يه آدم مسخره اي
تو 50 سالته و داري تو ي کشتي که اونم مال خودت نيست زندگي ميکني
ميدونم واقعا زندگي اعجاب انگيزيه
!يه زندگي کاملا تخمي
تو تسليم شدي بابا
واو
اوکي ، جفي ، ميفهمم
ميدوني ، تو ديد خودتو نسبت به اين داري
ولي من خودمم و خودم خيلي باحاله
هيچکس درست نميگه هيچکس اشتباه نميگه
...نه بابا...تو بايد
...تو هميشه يه حرفاي چرتو پرتي از خودت ميزني
حرفاي دوپهلوي از خود ساخته ...که هيچکس
!حتي خودت هم سردر نمياره
آره من همينم- ديدي؟-
همش ميگي "آره من همينم" منظورت چيه دقيقا؟
مثل اينه که تو فکر ميکني داري همدلي ميکني
!ولي کاري که واقعا داري انجام ميدي عکس اينه
احساس همرو باطل ميکني
اين ديوانه کننده است من خيلي عصبانيم
مثه هميشه ريلکسي
آره من همينم
...عجيبه که من هميشه حس سردرگمي
در همه جاي زندگيم دارم
به در گفتي ديوار بشنوه
جفي ، کجا داري ميري؟
ميخوام مثل تو نباشم
پس که اينطور
باورم نميشه که داري شروع به کارمو از دست ميدي
شرمنده دادا ، اگه اسفاني قراره بياد اينجا پس نميتوتم برم
چرا اونو دعوتش کردي؟
من همه اونايي که ميشناختم رو دعوت کردم
به علاوه ، فکر کردم که شايد شماها دوباره برگرديد با هم
!براي همين يه ايميل مخصوص بهش زدم
بهش گفتم بياد
کورتيس يه لطفي در حقم بکن که سعي و تلاش براي اين کار نکني اوکي؟
...فکر نميکني که اگه بياد اينجا
يعني يه اميدي بهش هست؟
...نه فکر کنم اگرم بياد
...يه آدمه آبرو منده که
فقط ميخواد ازت پشتيباني کنه
اشکالي نداره منم به همين دليل اومدم
هممم
.دمت گرم رفيق
والدينم دارن منو ميندازن بيرون
بايد يه شغل جدي گير بيارم
...اونا خيلي عصباني شدن وقتي فهميدن که
من پولمو خرج کلاس رقص ميکنم
پس اون قضيه روح يک آرتيست و اين حرفا چي ميشه؟
...خوبه
وقتشه که بزرگ شيم
اون به کنار ، کلاس رقص يه جورايي احمقانه به نظر مياد
- Schmancy!
چجوري با اون پولي که بهت ميديم تو استطاعت مالي اينجا رو داري؟
خب ، من يجورايي اميدوار بودم بريم هلند
خيلي با نمکي
اين اولين چيزي بود که درباره ات متوجه شدم
تو واقعا بامزه اي
هاها...حالا کجاشو ديدي اين تازه اولشه
جک هلندي بود
خب ، تو اولين چيزي که درباره من متوجه شدي چي بود؟
!ممه هات
حالت خوبه؟
بب...ببخشيد
ببخشيد
ميدوني اين اولين باريه که با يه پسر ميرم سر قرار
...ومن...منظورم اينه
ممنونم
آره آره ، قابلي نداشت
لعنتي ، کير توش ، مادرجنده
خيلي خب
خيلي خب دادا بريم تو کارش
X Javier بزنيد به افتخار
شما برو بچ براي يه اجراي واقعي اينجا هستيد
ما يه "بار اولي" اينجا داريم (First Timer)
کورتيس آشانته
متشکرم
سلام به همه
خب اين شعر جنبشي منه ، به نام "بلعيده شده بوسيله ي يک خرس تمثيلي"
خب ، ميخواي بريزيم رو هم؟
همم
يه جورايي آره يه جورايي هم نه
اجباري در کار نيست
خب ميدوني ...من براي اين کار آماده ام
...بهترين دوستم الان يه شو داره
...و منم دارم از دستش ميدم بخاطر اين دختره
باهم دوست بوديم ...يه چيزي بالاتر از دوست
و به هر حال ، اون اونجاست برا همين من نيستم
تو بخاطر يه دختر داري اجراي بهترين دوستتو از دست ميدي؟
آره
...چقد تخمي
ميدونم
اما بگم اگه قرار نيست بريزيم رو هم
پس ميخواي چيکار کنيم؟ ...چون من يه قانوني درست کردم که ميگه
اول بوسيدن بعد سکس
لعنتي من دارم چيکار ميکنم؟- من داشتم ميگفتم-
براي همينه که من اين قانون رو درست کردم
تو نميخواي بري اجراي تکي رقص دوستمو ببيني
وقتي که داره طراحي رقصشو تو يک "بار" محلي انجام ميده ، ميخواي؟
ميخوام- واقعا؟-
آره- ممنونم-
هوم...اگرم بخواي قبل بوس کردن ميتونيم سکس داشته باشيما
اصن کلا قانون رو بيخيالش
من سريع برم يه دستشويي بيام اوکي؟
- Your local ski report is brought to you (:Dداره اخبار ميگه)
آره ، خيلي ساحل رو دوست دارم
خيلي هم دوست دارم نزديک دريا زندگي کنم
خيلي دوست دارم
...ميدوني براي همينه که
سلام- !سلام-
چرا دوباره برگشتي؟- برگشتم که اينو بهت بدم-
چي هست؟ !يه کلاس رقصه-
هيچي نگو فقط برش دار
تو دوست مني
!اوکي
آره همونم که گفتي
عه ، ادب و نزاکتم کجا رفته؟
اين دوست من "کول "از کانادا هست
کول از کانادا
و اونم دوست من گلوريا هست
سلام ، ببخشيد داشتم نوشيدني ميگرفتم
صاحب بار از من متنفره
ازش پرسيدي؟- چيو؟-
اوکي ، تو بايد اين مشکل مارو حل کني
اونا ميخوان بگن که گودزيلا مؤنث هستش
ولي امکان نداره- !خيليم امکان داره-
يه بچه داشت "Godzilla's revenge," درسته که تو فيلم
اين عمرا اگه خصوصيات يه فيلم رو داشته باشه
دقيقا ، مرسي
!هه
بزار من نوشيدني بخرم- !باشه-
اوکي ، گودزيلا در مقابل کينگ کونگ کدوماشون برنده ميشن؟
!کينگ کونگ
!زدي تو هدف
ما را در کانال تلگرام دنبال کنيد Telegram.Me/QNDvD
براي سفارش عناوين جديد با اين ايميل .::Info@queendvd.net::. در ارتباط باشيد